Išvertė Dariuszas Wójtovičius. Premjera 2011 m. spalio 19 d.
Tai nėra vadovas, kaip nunuodyti uošvę! Tai gamtos padovanota kriminalinė istorija!Augalai žudikai, knyga žudikai!
Amy Stewart pasakoja istorijas ir anekdotus, kurie atbaidys net bebaimiausią sodininką, kai ji veda mus per šį klastingą tankmę.
Augalų žudikai kartais veikia labai sudėtingai, palikdami pėdsakus, aptinkamus tik itin jautria įranga.Vaisiai, permirkę nuoduose, grūdai, stabdantys širdies darbą, paralyžiuojantys šakeles ar gebenės, dūstančios kaip boa gyvatės. Nenuostabu, kad augalai taip dažnai tampa kriminalinių istorijų herojais – nuo atsitiktinių apsinuodijimų, žmogžudysčių afekte, iki narkotikų karų. Jų aukų sąrašas tikrai didžiulis. Jie turi neįtikėtinų galimybių, atrodo pavojingesni už daugelį gyvūnų plėšrūnų. Ir jie gali pakeisti istorijos eigą.
Visi žino apie tabaką, pamišimo pavadinimas kalba pats už save, tačiau neapsigaukite žavios hiacintų išvaizdos ar oraus chrizantemų rimtumo. Geriau atidžiai stebėkite, ar kokie blogi vaikinai jus nužudo iš jūsų lėkštės ar kieme. Ir atminkite: saugokitės pakalnučių ir tulpių!
"Ši knyga užbaigs jūsų nerūpestingą gyvenimą. Įtariai net sukelsite paprastas salotas.
The New York Times
Smagus žinių rinkinys apie nusikalstamą elementą augalų pasaulyje.
O: The Oprah Magazine
Saugokitės! Ši knyga sukelia priklausomybę kaip betelio riešutas! Bet, laimei, tai nedažo jūsų dantų juodai.
Pratarmės apžvalga
Bram Stoker maišosi su Agatha Christie šiuo išskirtiniu užpilu, pagamintu iš botanikos stebuklų.
Nacionalinis visuomeninis radijas
Pagaliau pamoka, kuri tikrai ko nors moko.
The New York Times knygų apžvalga "
Amy Stewart (g. 1969 m.)– amerikiečių rašytoja ir žurnalistė. Ji studijavo Teksaso universitete. Ji, be kita ko, paskelbė The New York Times, San Francisco Chronicle ir Garden Design. Be „Zdradliwymi“ augalų, ji, be kita ko, yra išleidusi: „Iš pradžių: Pirmojo sodo istorija“ (2002), „The Earth Moved: On the Remarkable Achievements of Earthworms“ (2005), „Flower Confidential: The Good, the Blog“ , ir Gražuolis (2008), piktosios klaidos (2011). Jis gyvena Šiaurės Kalifornijoje. Kartu su vyru ji vadovauja senienų parduotuvei. Laisvalaikiu jis dirba sode, kuriame augina nuodingus augalus … www.amystewart.com "
